Traducciones de „impôts“ en el diccionario alemán » francés

impotent [ˈɪmpotɛnt] ADJ.

impotent

impuissant(e)

Kompott <-[e]s, -e> [kɔmˈpɔt] SUST. nt

Kompott

compote f

Import <-[e]s, -e> [ɪmˈpɔrt] SUST. m

1. Import a. INFORM.:

Import (Einfuhr)

importation f

2. Import → Importartikel

Véase también: Importartikel

Importartikel SUST. m

Importartikel

article m d'importation

impfen [ˈɪmpfən] V. trans. MED.

impfen

vacciner

jdn/sich gegen etw impfen lassen

faire vacciner qn/se faire vacciner contre qc

Impuls <-es, -e> [ɪmˈpʊls] SUST. m

1. Impuls (Anstoß):

Impuls

impulsion f

Impulse von außen erhalten

être stimulé(e) du dehors

aus einem Impuls heraus

mû(mue) par une impulsion soudaine

2. Impuls ELECTR.:

Impuls

décharge f

3. Impuls FÍS., ELECTR.:

Impuls

impulsion f

einen Impuls auslösen

déclencher une impulsion

elektrische digitale Impulse

impulsions électriques numériques

akustische analoge Impulse

impulsions sonores analogiques

Impotenz <-; sin pl.> [ˈɪmpotɛnts] SUST. f

Impotenz

impuissance f

Importöl SUST. nt

Importöl

pétrole m importé

imposant [ɪmpoˈzant] ADJ.

imposant

impressionnant(e)

imposant Leistung

considérable

imposant wirken

faire beaucoup d'effet

importlastig ADJ.

importlastig Wirtschaft

trop tourné(e) vers les importations

importlastig Wirtschaft

trop dépendant(e) des importations