Traducciones de „gegarter“ en el diccionario alemán » francés

I . garen [ˈgaːrən] V. trans.

garen (Fleisch, Gemüse)

[faire] cuire

II . garen [ˈgaːrən] V. intr.

garen

mijoter

gären <gärte [o. gor], gegärt [o. gegoren]> [ˈgɛːrən] V. intr.

1. gären +haben o sein:

gären

fermenter

2. gären +haben fig.:

in ihr gärt es, die Wut gärt in ihr

elle bouillonne de colère

es gärt im Volk

le peuple s'agite

Ejemplos de uso para gegarter

ein in der Folie gegarter Fisch

un poisson [cuit] en papillotes