Traducciones de „fourchettes“ en el diccionario alemán » francés

Manschette <-, -n> [manˈʃɛtə] SUST. f

1. Manschette (Ärmelabschluss):

Manschette

poignet m

2. Manschette MED.:

Manschette (Halskrause)

manchon m

Manschette (Gummimanschette)

brassard m

3. Manschette TÉC.:

Manschette

bague f

locuciones, giros idiomáticos:

vor jdm/etw Manschetten haben coloq.

avoir la trouille de qn/qc coloq.

Bruschẹtta <-, -s [o. Bruschette]> [brʊsˈkɛta] SUST. f

Bruschetta

bruschetta f

durchessen V. v. refl.

1. durchessen (auf Kosten von anderen):

sich überall durchessen

manger partout

sich überall durchessen

manger chez tout le monde

sich überall durchessen fig.

manger à tous les râteliers coloq.

locuciones, giros idiomáticos:

sich durch alle Gänge durchessen

manger un plat après l’autre

durch|klettern V. intr. +sein

durchklettern

passer à travers

durch etw durchklettern

passer à travers qc