alemán » francés

Traducciones de „betuchte“ en el diccionario alemán » francés (Ir a francés » alemán)

betucht [bəˈtuːxt] ADJ. coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Betuchte Kunden von Adel und dem Hof waren die Stammkunden.
de.wikipedia.org
Dieses Service war nicht primär ein Angebot für Körperbehinderte, sondern für betuchte Ausstellungsbesucher, denen damit der ermüdende Ausstellungsrundgang angenehmer gestaltet werden sollte.
de.wikipedia.org
Während dieser Zeit erpresste er betuchte Bürger mit Kolportagen in Klatschblättern und veröffentlichte die Tricks eines betrügerischen Hellsehers, die er später selbst adaptierte.
de.wikipedia.org
Die vorgestellte Projektstudie plante fernerhin, mit diesen Luftschiffen zehn europäische Städte in sechs Ländern anzufliegen und damit für gut betuchte Touristen ein luxuriöses Reiseerlebnis zu bieten.
de.wikipedia.org
Auch weniger betuchte Personen jeglichen Standes waren von der Bildung von Spareinlagen nicht ausgeschlossen.
de.wikipedia.org
Konnten sich vormals nur einige gut betuchte Fluggäste einen Flug erlauben, ist er heute im Zeitalter des Massentourismus und der Billigfluggesellschaften für viele erschwinglich.
de.wikipedia.org
Neben Männern waren vor allem betuchte Frauen die umworbene Zielgruppe.
de.wikipedia.org
Zielpublikum des Hotels waren nun gut betuchte Touristen aus dem Ausland.
de.wikipedia.org
Die Stammklientel waren nach wie vor der Adel und betuchte jüdische Kunden.
de.wikipedia.org
Lediglich für Wissenschaftler oder betuchte Touristen (die sich offiziell an wissenschaftlichen Studien beteiligen) gibt es in sehr beschränktem Umfang Ausnahmegenehmigungen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina