Traducciones de „Sakraments“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

Sakrament <-[e]s, -e> [zakraˈmɛnt] SUST. nt

Sakrament

sacrement m

locuciones, giros idiomáticos:

Sakrament [noch mal]! al. s. inform.

[sa]cré nom de Dieu ! m. coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Seine pastorale Hauptaufgabe sah er im Spenden des Sakraments der Beichte.

de.wikipedia.org

Mitgliedern anderer Kirchen darf in Todesgefahr die Wegzehrung gereicht werden, sofern sie bezüglich dieses Sakraments den katholischen Glauben bekunden.

de.wikipedia.org

Die Sakraments-Kapelle ist der katholische Andachtsraum mit Tabernakel und liegt rechts vom Altarraum.

de.wikipedia.org

Man sah aber die Gefahr einer „Eventisierung“ des Sakraments.

de.wikipedia.org

Er interpretierte die Abendmahlsfeier dann als Sakrament des Herrenleidens im Sinne eines lebendigmachenden Sakraments.

de.wikipedia.org

Die letzte Strophe beschreibt noch einmal die sichtbar-unsichtbare Doppelnatur des Sakraments.

de.wikipedia.org

Das Sakraments- oder Segensvelum wird dem Priester oder Diakon zum sakramentalen Segen bei eucharistischen Andachten sowie bei eucharistischen Prozessionen umgelegt, wenn er das Allerheiligste trägt.

de.wikipedia.org

Die Sakraments-Stele ist als brennender Dornbusch gestaltet, „eine der überzeugendsten modernen Tabernakel-Lösungen.

de.wikipedia.org