Traducciones de „Sakrament“ en el diccionario alemán » francés

Sakrament <-[e]s, -e> [zakraˈmɛnt] SUST. nt

Sakrament

sacrement m

locuciones, giros idiomáticos:

Sakrament [noch mal]! al. s. inform.

[sa]cré nom de Dieu ! m. coloq.

Ejemplos de uso para Sakrament

Sakrament [noch mal]! al. s. inform.

[sa]cré nom de Dieu ! m. coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im Jahre 1469 empfing er das Sakrament der Priesterweihe.

de.wikipedia.org

Die sieben Bögen, die als Symbol für die sieben Sakramente stehen, ruhen auf sechs Säulen, welche sich sechs Weltezeitalter beziehen dürften.

de.wikipedia.org

Man sah aber die Gefahr einer „Eventisierung“ des Sakraments.

de.wikipedia.org

Wesleyanische Kirchen kennen als Sakramente die Taufe und das Abendmahl.

de.wikipedia.org

Die Reformen der Kirche hatten das Ziel, die Qualität der Priester und damit die der Sakramente zu verbessern und zu erhalten.

de.wikipedia.org

Die Fensterwand zeigt die sieben Sakramente, insgesamt umfassen die Glasfenster eine Fläche von etwa 107 Quadratmetern.

de.wikipedia.org

In dieser Situation glaubten die Synodenväter, dass die Gläubigen auf die Stärkung durch die kirchlichen Sakramente angewiesen seien.

de.wikipedia.org

Die Ehe soll als gelebtes Sakrament ein Zeichen geben und somit als Zeuge und Vorbild in der Gemeinschaft der Kirche wirken.

de.wikipedia.org

In den orthodoxen Kirchen gilt die Ehe als heiliges Mysterium, was etwa dem katholischen Sakrament entspricht.

de.wikipedia.org

Die Fenster zeigen die vier Evangelisten und die Sakramente.

de.wikipedia.org