Traducciones de „Nottaufe“ en el diccionario alemán » francés

Nottaufe SUST. f

Nottaufe (in der katholischen Kirche)

ondoiement m

Nottaufe (in der evangelischen Kirche)

baptême m d'urgence

die Nottaufe bekommen

être baptisé(e) d'urgence

Ejemplos de uso para Nottaufe

die Nottaufe bekommen

être baptisé(e) d'urgence

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Säuglinge wurden schnellstmöglich in der Hauskapelle getauft, in kritischen Fällen erfolgten sofortige Nottaufen durch die Hebamme.

de.wikipedia.org

Wegen seiner Schwäche bei der Geburt empfing er eine Nottaufe.

de.wikipedia.org

Er wurde, da er anscheinend bei der Geburt äußerst schwächlich war, mit einer Nottaufe evangelisch getauft.

de.wikipedia.org

Steht mehr Zeit zur Verfügung, soll die Nottaufe in eine kurze liturgische Feier eingebettet werden.

de.wikipedia.org

Die Einführung in die Gemeinde muss nicht nachgeholt werden, sondern die Nottaufe wird nur in das Taufregister eingetragen.

de.wikipedia.org

Bis zum 3. Jahrhundert gab es keine Nottaufe.

de.wikipedia.org

Und der kleine Junge hat während der Nottaufe einen Flüchtigkeitsfehler bei der Namensgebung gemacht.

de.wikipedia.org

Eine solche Nottaufe kann von jedem Christen und jeder Christin vorgenommen werden.

de.wikipedia.org

Er empfing bereits kurz nach der Geburt durch die Hebamme die Nottaufe, da man befürchtete, das Kind würde sterben.

de.wikipedia.org

Nottaufen, von Kindern unter sieben Jahren vorgenommen, seien ungültig.

de.wikipedia.org