alemán » francés

Traducciones de „Hallig“ en el diccionario alemán » francés (Ir a francés » alemán)

Hallig <-, -en> [ˈhalɪç, Plː ˈhalɪgən] SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Von insgesamt 339 Häusern auf den Halligen wurden 79 durch Wellenschlag völlig zerstört und 233 unbewohnbar.
de.wikipedia.org
Eine Ausnahme hiervon bilden heute lediglich die Halligen im nordfriesischen Wattenmeer.
de.wikipedia.org
Andere seinerzeit tätige Landschaftsmaler hatten die Halligen bis dahin nur selten als Motive gewählt.
de.wikipedia.org
Trinkwasser war auf den Halligen und in der Marsch ein kostbares Gut.
de.wikipedia.org
Diese Messprogramme lieferten wichtige Hinweise für die zukünftige Trinkwasserversorgung auf den Halligen.
de.wikipedia.org
In der Burchardiflut im Jahr 1634 ertrank auf den drei Halligen ein Mensch.
de.wikipedia.org
Zudem gab es eine Vielzahl an Halligen und Inseln im heutigen Festland.
de.wikipedia.org
Wie bei allen Halligen besitzen alle Wohnhäuser im ersten Stock einen Schutzraum, der auf vier Betonpfeilern steht, die etwa vier Meter im Warftboden gegründet sind.
de.wikipedia.org
Vor 1959 war das südöstliche, nunmehr im Landesinneren gelegene Bongsiel der Hafen zu den nördlichen Halligen.
de.wikipedia.org
Von einmal über hundert Halligen existieren heute nur noch zehn, die übrigen sind entweder abgetragen oder ans Festland angedeicht worden.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Hallig" en otros idiomas

"Hallig" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina