Traducciones de „Ethos“ en el diccionario alemán » francés

Ethos <-; sin pl.> [ˈeːtɔs] SUST. nt

Ethos

éthique f

Ethos SUST.

Entrada creada por un usuario

Ethos (einer Gruppe) nt

éthos m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ein gemeinsames Ethos sei daher kein Garant für den Weltfrieden.

de.wikipedia.org

Das College besitzt einen sehr positiven Ethos, der sich auf eine umfassende Allgemeinbildung und eine stark christliche Ausrichtung begründet.

de.wikipedia.org

So konnte sich langsam ein Offizierkorps mit eigenem Ethos herausbilden.

de.wikipedia.org

Eine solche Verständigung über global akzeptierte Normen wirtschaftlichen Handelns und Entscheidens, über ein Ethos der Wirtschaftens, existiert erst in ersten Anfängen.

de.wikipedia.org

Die Frage ist dann: Woraus speist sich dieses Ethos, das vom Staat weder erzwungen noch hoheitlich durchgesetzt werden kann?

de.wikipedia.org

Ihre kunsthistorische Arbeit ist vom Ethos der Verantwortung für diese lange vernachlässigte und vom Abriss bedrohte Architektur geprägt.

de.wikipedia.org

Deuchler forderte einen neuen „Ethos in der Wahl und Akzentuierung der Themen für die Vorlesungen und Übungen“.

de.wikipedia.org

Grundlage dieses „funktionellen Skeptizismus“ sei das wissenschaftliche Ethos, dass Forscher ihre Überzeugungen ohne Rücksicht auf das Ergebnis anhand von Daten aktualisierten.

de.wikipedia.org

Gemäß diesem Ethos war ein Gentleman eine Person, die vieles gut kann, nicht jedoch der beste auf einem bestimmten Gebiet sei.

de.wikipedia.org

Seine Werke zeichnen sich durch humanistisches Ethos und Sozialkritik aus.

de.wikipedia.org