Traducciones de „Bauchnaht“ en el diccionario alemán » francés

Bauchnaht SUST.

Entrada creada por un usuario

Bauchnaht BOT.

ombilic m; hile m.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das dünne, bräunliche, trockene und faserige sowie ungenießbare Mesokarp springt bei der Reife an der Bauchnaht mittig auf.

de.wikipedia.org

Die Bauchnaht besitzt eine etwa 0,5 Millimeter breite und die Rückennaht eine etwa 2 Millimeter breite Kante.

de.wikipedia.org

Jedes Fruchtblatt ist 5 bis 12 Zentimeter lang, länglich-walzenförmig und öffnet sich balgartig an der Bauchnaht.

de.wikipedia.org

Reifen die Balgfrüchte heran, werden die Fruchtwände hellbraun und pergamentartig und öffnen sich entlang ihrer Bauchnaht.

de.wikipedia.org

Die zahlreichen Früchte sind einsamige, an Rücken- und Bauchnaht geflügelte, 3 bis 5 Millimeter lange, stark abgeflachte und kurz geschnäbelte Nüsschen mit Schwimmgewebe.

de.wikipedia.org

Wie bei vielen anderen Hahnenfußgewächsen trocknen mit zunehmender Reifung die dünnen Fruchtwände der Balgenfrüchte aus und öffnen sich allmählich entlang ihrer Bauchnaht.

de.wikipedia.org