Traducciones de „Abblendlicht“ en el diccionario alemán » francés

Abblendlicht SUST. nt

Abblendlicht

feux mpl de croisement

Abblendlicht

codes mpl coloq.

das Abblendlicht einschalten

allumer ses feux de croisement

mit Abblendlicht fahren

rouler en code[s] coloq.

Ejemplos de uso para Abblendlicht

das Abblendlicht einschalten

allumer ses feux de croisement

mit Abblendlicht fahren

rouler en code[s] coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Einige Anlagen werden automatisch aktiviert, sobald bei eingeschaltetem Abblendlicht die Scheibenwaschanlage betätigt wird, andere Anlagen verfügen über einen separaten Schalter zur Betätigung.

de.wikipedia.org

Technisch fortschrittlich waren das vollsynchronisierte Getriebe und das asymmetrische Abblendlicht – beides gab es an deutschen Kleinwagen bis dahin nicht.

de.wikipedia.org

Das Abblendlicht (früher auch Fahrlicht) dient zur Ausleuchtung der Fahrbahn vor dem Fahrzeug sowie dazu, selbst gesehen zu werden.

de.wikipedia.org

Maximal sind damit Reichweiten im Abblendlicht bis zu 300 Meter möglich.

de.wikipedia.org

Da das Abblendlicht bei eingeschaltetem Fernlicht eingeschaltet blieb, wurde das Lichtbild gerade bei der Vorfeldausleuchtung noch verbessert.

de.wikipedia.org

Das früher vielfach verwendete, als „Springlicht“ bezeichnete wechselweise automatische Anschalten von Fernlicht zusätzlich zum Abblendlicht ist nicht mehr zulässig.

de.wikipedia.org

Der orangefarbene Blinker, analog zum Eigelb, wird dabei von Abblendlicht und Fernlicht, dem Eiweiß, umschlossen.

de.wikipedia.org

Der optische Alarm erfolgt für fünf Minuten über die Warnblinkanlage oder für 25 bis 30 Sekunden durch das Abblendlicht.

de.wikipedia.org

Es war eine funkbasierte Fernbedienung für Abblendlicht, Fernlicht, Blinker, Hupe und Scheibenwischer.

de.wikipedia.org

Das Dreilicht-Spitzensignal kann im Betrieb von Abblendlicht auf Fernlicht umgeschaltet werden.

de.wikipedia.org