Traducciones de „schliefgehen“ en el diccionario alemán » español

schief|gehen

schiefgehen irreg. V. intr. +sein coloq.:

schiefgehen

fracasar

wird schon schiefgehen! irón.

¡todo se arreglará!

schliefen [ˈʃli:fən] irreg. V. intr.

1. schliefen al. s., austr.:

schliefen

salir

schliefen

ponerse (ropa)

2. schliefen (Jagd: kriechen):

schliefen

reptar

schlecht gehen, schlecht|gehen

schlecht gehen irreg. V. v. impers. +sein:

es geht mir schlecht

me encuentro mal

Schlafengehen <-s, ohne pl > SUST. nt

vor dem Schlafengehen trinke ich gerne noch ein Glas Wein

antes de irme a la cama [o de acostarme] me gusta tomar un vaso de vino

schief gehen

Entrada creada por un usuario

etwas schief gehen

algo va mal (torcido)