alemán » español

Traducciones de „landläufig“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Regulierung hatte zur Folge, dass Produkte, die landläufig dem grauen Kapitalmarkt zugeordnet wurden, nun erstmals gesetzlichen Offenlegungsvorschriften unterliegen.
de.wikipedia.org
Trotz der weitläufigen Zerstörungen und Schleifungen war die Burgruine entgegen landläufiger Darstellungen auch im 18. Jahrhundert bewohnt und wurde von der markgräflichen Verwaltung benutzt.
de.wikipedia.org
Entgegen landläufiger Meinung kann der Sekundenschlaf jedoch auch mit offenen Augen ablaufen und in körperlich ausgeruhtem Zustand vorkommen.
de.wikipedia.org
Damit war die schriftliche Fixierung der landläufigen Krabatsage praktisch abgeschlossen.
de.wikipedia.org
Zweibitfehler werden entgegen der landläufigen Meinung nicht grundsätzlich erkannt.
de.wikipedia.org
Er ist landläufig im deutschsprachigen Raum auch als umgekehrter Schwitzkasten bekannt.
de.wikipedia.org
Der Arbeitsvertrag ist, entgegen landläufiger Meinung, nicht an die schriftliche Form gebunden.
de.wikipedia.org
Landläufig werden auch Gedenkkreuze der Gefallenen der Landwehr als Landwehrkreuze bezeichnet.
de.wikipedia.org
Im Zuge dessen entlarvt sie die landläufige Annahme, dass technologische Entwicklungen zwangsläufig gut für die Gesellschaft wären, als unzutreffend.
de.wikipedia.org
Der Brillenhelm wird landläufig verallgemeinernd als Wikingerhelm bezeichnet.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"landläufig" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina