Traducciones de „entrador“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

entrador(a) [en̩traˈðor(a)] ADJ.

1. entrador AmS:

entrador(a) (animoso)

tapfer

entrador(a) (atrevido)

mutig

2. entrador Arg. (simpático):

entrador(a)

nett

3. entrador amer. (enamoradizo):

entrador(a)

schwärmerisch

4. entrador Chile (entremetido):

entrador(a)

zudringlich

5. entrador Guat., Nic. (compañero):

entrador(a)

kameradschaftlich

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Es un hombre muy buen mozo, atractivo, entrador, simpático.

www.26noticias.com.ar

Ya no alcanza con saber manejar la cámara, exponer bien, encuadrar y ser simpático, entrador.

www.ojonuevo.com

Pero este padre era especial, simpático, terrenal y celestial a la vez, un entrador.

segundacita.blogspot.com

Por otro lado a todos los entrenadores que trabajan en inferiores, para que después nos beneficiamos los entradores que trabajamos arriba, e incluso la selección nacional.

www.rugbynews.com.uy

La mejor manera de comunicarse es a través de la poesía, la música, especialmente la música, que es más entradora que la poesía.

gerontologia.maimonides.edu

Un pobre loco que se gana la vida vendiendo camisas, que es entrador, que se cuela por todos lados, que es un muchacho de barrio.

ladiaria.com.uy

Fue claro, sencillo, entrador, cero ostentoso, real, participativo, contagioso.

100volando.blogspot.com

Con el paso de los años la necesidad le ha hecho desarrollar una actitud entradora y seudo ganadora con las nenas del kaserio.

www.loserpower.org

Entrador, por otra parte, cuando quería, simpático, fachero, deportista.

elojoenlalengua.blogspot.com

No es fácil escapara a la constante y entradora propaganda que promete y asegura resultados de todo tipo.

www.odontologiaonline.com