Traducciones de „enthäuten“ en el diccionario alemán » español

enthäuten* V. trans.

enthäuten (Tier)

desollar

enthäuten (Zwiebel)

pelar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Paprikaschoten können, die Tomaten sollten vor dem Kochen enthäutet werden.

de.wikipedia.org

Die Tiere waren am Vortag geschlachtet und teilweise enthäutet worden, um in einer bestimmten Szene verwendet zu werden.

de.wikipedia.org

Rücken und Keulen werden enthäutet.

de.wikipedia.org

Danach wurde sie enthäutet, die Eingeweide wurden entfernt, das verbleibende Fleisch gewaschen, zerschnitten und mit Öl, Wein, Salz und Dill gekocht.

de.wikipedia.org

Sein Hobby war es tote Tiere von den Landstraßen einzusammeln, diese dann nach Hause zu bringen und zu enthäuten.

de.wikipedia.org

Zur Zubereitung werden zuerst rote, grüne oder gelbe Paprikafrüchte (auch gemischt) und Tomaten enthäutet, entkernt und in Streifen bzw. Würfel geschnitten und die Zwiebeln gehackt.

de.wikipedia.org

Als Fruchtfilet oder verkürzt Filet bezeichnet man zumeist bearbeitete, enthäutete und portionierte Teile einer Zitrusfrucht, wie sie für Speisen und Getränke verwendet werden.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum Enthäuten und Schälen werden nur die obersten Schichten der Häute bearbeitet.

de.wikipedia.org

In Schlachthöfen können die Sporen beim Enthäuten der Tiere auf das Fleisch gelangen.

de.wikipedia.org

Anschließend werden enthäutete, klein geschnittene Paprikaschoten und Tomaten sowie Oliven und Kapern untergerührt und gegart.

de.wikipedia.org