Traducciones de „angehauchter“ en el diccionario alemán » español

angehaucht ADJ.

1. angehaucht fig. (tendierend):

angehaucht

tendente a

links/grün angehaucht sein

ser de tendencias izquierdistas/ecologistas

ein feministisch angehauchter Artikel

un artículo de sabor feminista

2. angehaucht elev. (gefärbt):

rosig angehauchte Wangen

mejillas levemente sonrosadas

an|hauchen V. trans.

1. anhauchen:

anhauchen (atmen)

alentar

anhauchen (atmen)

echar el aliento a

anhauchen (Dampf)

echar vaho a

eine Scheibe anhauchen

echar vaho a un cristal

die Polizistin bat ihn, sie anzuhauchen

la policía le pidió que le echara el aliento

2. anhauchen coloq. (tadeln):

anhauchen

echar la bronca a

anhauchen V.

Entrada creada por un usuario

jdn anhauchen (tadeln) trans. coloq.

retar a alguien trans. Bol. Ecua. Co. Sur

Ejemplos de uso para angehauchter

ein feministisch angehauchter Artikel

un artículo de sabor feminista