Traducciones de „Wertverfall“ en el diccionario alemán » español

Wertverfall SUST.

Entrada creada por un usuario

Wertverfall (Immobilie, Devise) m FIN.

pérdida (f) de valor

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Seit der Demokratisierung des Landes ist die Währung frei konvertierbar, der zunächst rapide Wertverfall verlangsamte sich seit Ende der 1990er Jahre.

de.wikipedia.org

Investoren legen ihr Geld nach einem Wertverlust in andere Güter an, da ein weiterer Wertverfall angenommen wird.

de.wikipedia.org

Wurde durch die Tat ein Gegenstand erlangt, so ist seine Wertsteigerung bis zum Zeitpunkt der Entscheidung, aber nicht ein eventueller Wertverfall zu berücksichtigen.

de.wikipedia.org

Sie ist berechtigt vor der zweiten Gläubigerversammlung Vermögensgegenstände zu verwerten, wenn diese einem Wertverfall unterliegen.

de.wikipedia.org

Spätestens seit Beginn des Jahres 1791 schwand das Vertrauen in das neue Zahlungsmittel in dem Maße, wie immer neue Emissionen den Wertverfall des Papiergeldes anheizten.

de.wikipedia.org

Die Massenkultur wies in Richtung Demokratisierung, was man von konservativer Seite als geistige Verflachung und Wertverfall auslegte.

de.wikipedia.org

Der Optionspreis einer Verkaufsoption entspricht aus Sicht des Inhabers einer Versicherungsprämie gegen drohenden Wertverfall des Basiswertes.

de.wikipedia.org

Auch ohne neue klimapolitische Maßnahmen kann die weitere Entwicklung und Verbreitung von effizienten und klimafreundlichen Technologien zu einem Wertverfall fossiler Energieträger führen.

de.wikipedia.org