Traducciones de „Versuchsstrecke“ en el diccionario alemán » español

Versuchsstrecke <-, -n> SUST. f

Versuchsstrecke

pista f de pruebas

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Beide Versuchsstrecken hatten ein umgekehrt T-förmiges Betonprofil mit Wendeplattformen an beiden Enden, da die Triebwagen nicht rückwärts fahren konnten.

de.wikipedia.org

Auf diesem Abschnitt wird eine Versuchsstrecke für Lkw eingerichtet, die elektrisch über eine Oberleitung betrieben werden können.

de.wikipedia.org

Die Budapester Ganz & Co. legte unter dem Ingenieur Kálmán Kandó 1899 eine Versuchsstrecke und 1900 eine Werksbahn mit 3000 Volt Drehstrom an.

de.wikipedia.org

1901/1902 wurde mit dem Bau der Torpedostation eine Funk-Telegraphieschule mit zugehöriger Versuchsstrecke für die Ausbildung aufgebaut.

de.wikipedia.org

Entsprechende Netzpläne wurden an der späteren Versuchsstrecke angebracht.

de.wikipedia.org

Das Gelände wird von einer vier Kilometer langen, völlig geraden Versuchsstrecke geprägt, die in der Bauform einer Bundesautobahn mit zwei Fahrstreifen je Richtung angelegt ist.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck richtete er eine 800 Meter lange Versuchsstrecke auf dem Firmengelände ein.

de.wikipedia.org

Seit 2000 ist die Versuchsstrecke für die Öffentlichkeit zugänglich.

de.wikipedia.org

Die Gegend nahe der Ringbahn war zu dieser Zeit noch unbebaut, die Versuchsstrecke befand sich daher auf einem Feldweg.

de.wikipedia.org

Weil die projektierte Versuchsstrecke sehr flach verlief, wurden die Maschinen mit nur zwei relativ großen Treibradsätzen ausgeführt.

de.wikipedia.org