Traducciones de „Schnürsenkeln“ en el diccionario alemán » español

Schnürsenkel <-s, -> [ˈʃny:ɐzɛŋkəl] SUST. m regio.

Schnürsenkel

cordón m de los zapatos [o para zapatos]

sich dat. die Schnürsenkel zuschnüren

atarse los cordones de los zapatos

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Mann, der tatsächlich gestorben war, hatte die Stiefel mit den Erkennungsmarken an den Schnürsenkeln gestohlen.

de.wikipedia.org

Abgebildet ist die amerikanische Flagge, im Vordergrund befinden sich Springerstiefel mit roten Schnürsenkeln.

de.wikipedia.org

Sie mussten die Schuhe an den Schnürsenkeln um den Hals tragen und wurden so barfuß unter schweren Misshandlungen über den Viehweg zum Rhein getrieben.

de.wikipedia.org

In dieser verzweifelten Lage gab es Kannibalismus, einige aßen ihre Schuhe samt Schnürsenkeln auf.

de.wikipedia.org

Außerdem trägt er gelbe Handschuhe und übergroße, rote Halbstiefel mit gelben Schnürsenkeln und schwarzen Sohlen.

de.wikipedia.org

Dieses bestand aus dem Tragen von Bomberjacken (olivgrün oder schwarz), vor allem Jeans oder Flecktarnhosen und so genannten Springerstiefeln oder ähnlich aussehenden Stahlkappenschuhen mit weißen Schnürsenkeln.

de.wikipedia.org

Nach einer ausgedehnten Suche werden die drei Jungen, die mit ihren eigenen Schnürsenkeln gefesselt wurden, tot in einem Fluss gefunden.

de.wikipedia.org

Sie trägt weiße Turnschuhe mit offenen Schnürsenkeln.

de.wikipedia.org

Häufig wurde in verschiedenen Medien behauptet, man könne die Gesinnung eines Skinheads (oder Punks) an seinen Schnürsenkeln erkennen.

de.wikipedia.org

In heutiger Zeit sind Schnürösen hauptsächlich bei Schnürschuhen und -stiefeln, die durch Schnürung mit Schnürsenkeln verschlossen werden, gebräuchlich.

de.wikipedia.org