Traducciones de „Reizklima“ en el diccionario alemán » español

Reizklima <-s, -s [o. -te]> SUST. nt

Reizklima

clima que estimula el organismo debido a oscilaciones de temperatura y presión atmosférica, fuertes vientos y abundante radiación solar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Für die Atemwege bzw. die Lunge ist besonders die jodhaltige Meeresluft durch maritime Aerosole und das damit verbundene Reizklima aus Sonne, Wind und Salz zu nennen.

de.wikipedia.org

Die Eifel hat insgesamt ein ausgesprochenes Reizklima, wobei die Hochlagen als reizstark gelten.

de.wikipedia.org

Letzteres wird eingeteilt in das Schonklima einerseits, das beruhigend auf den Organismus wirkt, und das Reizklima andererseits, das (sofern keine gesundheitlichen Gründe dagegensprechen) eine positiv anregende Wirkung ausübt.

de.wikipedia.org

Die geringen Temperaturunterschiede, der stetige Wind sowie eine salz-, ozon- und jodreiche Luft von hoher Reinheit und Feuchte bilden das Reizklima, das Heilwirkungen hervorrufen kann.

de.wikipedia.org

Das Klima des Gebietes wird als relativ starkes Reizklima bezeichnet.

de.wikipedia.org

Das alpine Reizklima hilft bei vielen Erkrankungen der Atemwege.

de.wikipedia.org

In den ersten Jahrzehnten blieben die Gäste meist mehrere Wochen wegen der Heilwirkung des Reizklimas und erwarteten während dieser Zeit ein entsprechendes Unterhaltungsprogramm, das seinerseits ein entsprechendes Publikum anzog.

de.wikipedia.org

Deren Topographie, Natur und das gesundheitsfördernde Reizklima schienen ihnen wie geschaffen für ihr Schulprojekt.

de.wikipedia.org

In höheren Lagen ist der Organismus dagegen stärkeren Reizen ausgesetzt, so dass hier von einem mäßigen Reizklima gesprochen werden kann.

de.wikipedia.org

Das Klima im Ausseer Becken ist oft, speziell im Winter, als Reizklima ausgebildet.

de.wikipedia.org