español » alemán

Traducciones de „Pentameter“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

Pentameter m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Im Pentameter drauf läßt er ihn wieder heraus.
de.wikipedia.org
In der Literatur hingegen geht die Elegie auf einen altgriechischen Doppelvers aus Hexameter und Pentameter zurück.
de.wikipedia.org
Anschließend erläutert er verschiedene Verse (hauptsächlich Hexameter und Pentameter) und Techniken, wie etwa Synaloiphe (=Verschmelzung von Ende eines Wortes und Anfang des Folgewortes).
de.wikipedia.org
Ihr charakteristisches Versmaß ist das elegische Distichon, also eine Kombination aus Hexameter und Pentameter.
de.wikipedia.org
Ein neuer Gedanke setzt in deutschen Texten allerdings so gut wie immer mit dem Hexameter ein, so gut wie nie mit dem Pentameter.
de.wikipedia.org
Hexameter und Pentameter zusammen bilden die Strophenform des elegischen Distichons.
de.wikipedia.org
Weiter kann der daktylische Pentameter als aus zwei Hemiepes bestehend gesehen werden.
de.wikipedia.org
Ein aus leoninischem Hexameter und Pentameter gebildetes elegisches Distichon wird als leoninisches Distichon bezeichnet.
de.wikipedia.org
Im Pentameter drauf fällt sie melodisch herab.
de.wikipedia.org
In der ersten Vershälfte des Pentameters können die ersten beiden, dreisilbigen Versfüße (Daktylen) gegen zweisilbige Versfüße ausgetauscht werden (Trochäen oder, seltener, Spondeen).
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Pentameter" en otros idiomas

"Pentameter" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina