alemán » español

Pendel <-s, -> [ˈpɛndəl] SUST. nt

pendeln [ˈpɛndəln] V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

1. pendeln (schwingen):

pendeln
oscilar

pendeln V.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos de uso para Pendel

das Pendel schlägt aus
el péndulo oscila
ein Pendel in Schwingung versetzen
hacer oscilar un péndulo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Standardaufgabe eines linearen inversen Pendels kann in ihrer Dimension erweitert werden.
de.wikipedia.org
Diese Belastung wirkt sich umso stärker aus, je mehr die Person die Entscheidung zum Pendeln als fremdbestimmt und nicht als eigene Entscheidung ansieht.
de.wikipedia.org
Bei der ungestörten Schwingung stellt die Rückstellkraft des Pendels die einzige äußere Kraft dar.
de.wikipedia.org
Auch das Pendeln über weitere Strecken mit den damit verbundenen ökologischen und gesundheitlichen Folgen ist ein Resultat fehlenden Wohnraums.
de.wikipedia.org
Für eine möglichst freie Pendelschwingung musste die Auslösearbeit des Pendels (Störfaktor) minimiert werden.
de.wikipedia.org
Drehpendeluhren nutzen statt eines hin- und herschwingenden Pendels ein Torsionspendel als Zeitbasis.
de.wikipedia.org
Beim Herrenausstatter Pendel & Braithwaite in Panama City verkehrt die gesamte Prominenz des mittelamerikanischen Staates.
de.wikipedia.org
Viele Arbeitsuchende können sich das tägliche Pendeln mit öffentlichen Verkehrsmitteln nicht leisten, das heißt, der Wohnort muss sich in Gehdistanz zum Arbeitsplatz befinden.
de.wikipedia.org
Sie besagt, dass die Schwingungszeit eines Pendels kaum von der Schwingungsweite, sondern primär von seiner Länge bestimmt wird.
de.wikipedia.org
Die Schwingungsdauer eines Pendels hängt bei Pendeluhren unter anderem von der als Rückstellkraft wirkenden Gravitation ab.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Pendel" en otros idiomas

"Pendel" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares