español » alemán

Traducciones de „Notenpult“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

Notenpult nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Registerzüge sind hufeisenförmig um das Notenpult angeordnet (links senkrecht: Pedal, oberhalb waagerecht: Hauptwerk und Manualkoppel, rechts senkrecht: Brustwerk).
de.wikipedia.org
Das Denkmal zeigt den Komponisten stehend, in der rechten Hand eine Schreibfeder haltend, vor einem von einem Engel gestützten Notenpult.
de.wikipedia.org
Es besteht aus drei großen Teilen: einem unteren und vorderen, nach unten konkaven Halbkreis, einem oberen und hinteren, nach oben konkaven Halbkreis und einem senkrechten, vom Notenpult aufsteigenden Streifen dazwischen.
de.wikipedia.org
Die chorisch besetzten Stimmgruppen wie in der Regel bei den Streichinstrumenten spielen aus derselben vervielfältigten Stimme, die einmal pro Notenpult aufliegt.
de.wikipedia.org
Danach wechselte er, auf der Suche nach neuen Herausforderungen, vom Notenpult ans Dirigentenpult.
de.wikipedia.org
Das Punkteraster der Fenster wird in der Innenseite des Deckels dargestellt, die Dachlinie im Notenpult.
de.wikipedia.org
Der Spielschrank ist frontal eingebaut; die Registerzüge befinden sich beidseitig neben dem Notenpult.
de.wikipedia.org
Ein Notenpult (auch Notenständer) ist ein Pult, das zum Ablegen von Musiknoten dient.
de.wikipedia.org
Im asymmetrischen Zentrum des Orgelprospektes erhebt sich eine konkav zur Raummitte hin gebogene Stele, die dem Organisten auch als Notenpult dient.
de.wikipedia.org
Bei ihnen teilen sich, im Gegensatz zu den restlichen Instrumentengruppen, welche einzeln positioniert sind, jeweils zwei Spieler ein Notenpult.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Notenpult" en otros idiomas

"Notenpult" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina