Traducciones de „Liebesgabe“ en el diccionario alemán » español

Liebesgabe <-, -n> SUST. f elev. veraltend

Liebesgabe

donativo m caritativo

nach der Predigt rief der Priester zu Liebesgaben auf

tras el sermón el sacerdote invitó a dar una caridad

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Beschenkte weist die Liebesgaben teilweise zurück.

de.wikipedia.org

So wurden die bevorzugten Liebesgaben wie Tabak, alkoholische Getränke, Stärkungs- oder Körperpflegemittel mit zusätzlichen Werbesprüchen angepriesen.

de.wikipedia.org

Über Feldpost hielten die Menschen Kontakt mit ihren Angehörigen im Felde und versorgten Soldaten mit Spenden, so genannten „Liebesgaben“.

de.wikipedia.org

Es sandte Liebesgaben an die Lazarette in der Lüderitzbucht.

de.wikipedia.org

Briefe, „Liebesgaben“ und Akademische Blätter wurden zu Bindegliedern.

de.wikipedia.org

Die Füsiliere erhielten Liebesgaben aus ihrer Garnison.

de.wikipedia.org

Nachdem ein Aufruf zur Unterstützung in der Presse veröffentlicht wurde, füllten die gespendeten Liebesgaben (Sachspenden) innerhalb von vier Monaten 43 Eisenbahnwaggons.

de.wikipedia.org

Liebesgaben aus der Heimat, die zu Hunderttausenden an die Front geschickt wurden, trugen dazu bei, die Stimmung der Soldaten zu verbessern.

de.wikipedia.org

Mit großer Umsicht führte er als Kassen- und Lagerverwalter den Einkauf und Versand der an die Truppenteile und Lazarette zu verteilenden mannigfaltigen Liebesgaben.

de.wikipedia.org

Die Geschenksendungen mit Liebesgaben enthielten vor allem Bekleidung, Lebens- und Genussmittel, Lesestoff sowie Dinge des täglichen Gebrauchs, wie Seife, Kerzen, Taschentücher oder Waschlappen.

de.wikipedia.org