Traducciones de „Köper“ en el diccionario alemán » español

die Stoffe werden im menschlichen Köper angereichert ej.

las sustancias se acumulan en el cuerpo humano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der klassische Aragoke wird optisch geprägt durch seine übergroßen, über den ganzen Köper verteilten Schuppen, die in einer gewisser Weise geordnet erscheinen.

de.wikipedia.org

Die von anderen Objekten empfangene Farbe gelangt nicht durch Reflexion ins Auge, sondern wie von farbigen Köpern.

de.wikipedia.org

Wilhelm Feuerhake (1873–1925), der eine kaufmännische Ausbildung in der Iserlohner Draht- und Nadelfabrikation absolviert hatte, und der Techniker Friedrich Köper gründeten im Januar 1899 in Fröndenberg Wilhelm Feuerhake & Co.

de.wikipedia.org

Je nach verwendeter Bindung und Fadendichte können Köper dicht, glatt und strapazierfähig, aber auch weich und locker sein.

de.wikipedia.org

Außenliegende Drehrillen bedecken den Köper.

de.wikipedia.org

In Silber ein Köper und ein roter Saum.

de.wikipedia.org

Entsprechend der Grundbindungen gibt es Bezeichnungen wie Leinwand-, Köper- oder Atlasgewebe.

de.wikipedia.org

Tellerbürsten ergeben sich aus flachen runden Scheiben als Köper.

de.wikipedia.org

Zu umfangreichen Musterungen werden zum Beispiel Kombinationen von Trikot- mit Köper- oder Fransenbindung gebildet, Musterung von Spitzen (Ersatz für frühere Bobinetten) kreiert usw.

de.wikipedia.org

Auch bei der Schülerzeitschrift Underground, die seit November 1968 im Verlag Bärmeier & Nikel erschien, waren die beiden Blattmacher Hans Hermann Köper und Gerhard Schmidt als Chefredakteure beteiligt.

de.wikipedia.org