Traducciones de „Hammelblut“ en el diccionario alemán » español

Hammelbraten <-s, -> SUST. m

Hammelbraten

asado m de carnero

Hammelbeine SUST. nt pl

jdm die Hammelbeine lang ziehen coloq.

echarle un rapapolvo a alguien

jdn bei den Hammelbeinen kriegen [o. nehmen] coloq.

pedirle cuentas a alguien

jdn bei den Hammelbeinen kriegen [o. nehmen] coloq.

llamar [o traer] a alguien a capítulo

Hammelkeule <-, -n> SUST. f

Hammelkeule

pata f de carnero

Hammelsprung <-(e)s, -sprünge> SUST. m POL.

Hammelsprung (Abstimmungsverfahren)

votación f por grupos

Hammelkotelett <-s, -s> SUST. nt

Hammelkotelett

chuleta f de carnero

Hammerbär <-s, -e(n)> SUST. m TÉC.

Hammerbär

mazo m del martinete

Hammerbär

maza f del martillo pilón

Vollblut <-(e)s, -blüter> SUST. nt ZOOL.

Vollblut

caballo m de pura sangre

Vollblut

purasangre m

hammerhart ADJ.

Entrada creada por un usuario

hammerhart (anstrengend) coloq.

una pasada de duro (-a) coloq.

hammerhart (anstrengend) coloq.

un pasote de duro (-a) m. coloq.

hammerhart (heftig) coloq.

brutal coloq.