Traducciones de „Fensterbrüstung“ en el diccionario alemán » español

Fensterbrüstung <-, -en> SUST. f

Fensterbrüstung

antepecho m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Man erkennt lediglich in halber Höhe unter der Fensterbrüstung aber aus der Mitte versetzt eine Fensterkante mit einem Bogenansatz.

de.wikipedia.org

Das Tier kletterte mit großer Behändigkeit und rannte auf einer Fensterbrüstung innerhalb eines Raums zwei Meter über dem Fußboden.

de.wikipedia.org

Die Fensterbrüstung im obersten Geschoss, das ursprünglich als Wohnung diente, mit reicher Stuckverzierung.

de.wikipedia.org

Die inneren Bögen werden von schlanken Säulchen getragen mit Kapitellen Kämpfern und Basen, die auf der Fensterbrüstung aufstehen.

de.wikipedia.org

Die Sockelzone wird in Höhe der Fensterbrüstung von einem umlaufenden Sandstein-Gesims abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Trotz aller Anstrengungen war es daher notwendig, dem Mauerwerk bis in Höhe des ersten Gurtgesimses, auf Höhe der Fensterbrüstung, mit einer Stabfuge ein einheitliches Aussehen zu verleihen.

de.wikipedia.org

Die Fensterbrüstung ist steil nach innen abgeschrägt.

de.wikipedia.org

Das Dach war über dem Haupt- und dem Hilfsdieselmotor bis zur Fensterbrüstung abnehmbar.

de.wikipedia.org

Alle Chromteile, bis auf Niere, Regenrinne und Fensterbrüstung, waren geschwärzt.

de.wikipedia.org

Durch die gleichmäßige Fensteraufteilung und die schwarzen Zierlinien der Stoßleisten und der Fensterbrüstung sollten die Wagen ein gefälliges Äußeres erhalten.

de.wikipedia.org