Traducciones de „Erbrochene“ en el diccionario alemán » español

Erbrochene(s) <-n, ohne pl > SUST. nt

Erbrochene(s)

vómito m

auf dem Lätzchen des Babys war Erbrochenes

había manchas de vómitos en el babero del bebé

I . erbrechen* irreg. V. intr.

erbrechen

vomitar

erbrechen

debocar Arg., Bol.

erbrechen

buitrear Chile, Perú

bis zum Erbrechen coloq.

hasta la saciedad

II . erbrechen* irreg. V. trans.

1. erbrechen elev.:

erbrechen (Siegel, Brief)

romper

erbrechen (Schloss, Geldschrank)

forzar

2. erbrechen (ausspucken: Essen, Brei):

erbrechen

vomitar

erbrochen V.

erbrochen part. pas. von erbrechen

Véase también: erbrechen

I . erbrechen* irreg. V. intr.

erbrechen

vomitar

erbrechen

debocar Arg., Bol.

erbrechen

buitrear Chile, Perú

bis zum Erbrechen coloq.

hasta la saciedad

II . erbrechen* irreg. V. trans.

1. erbrechen elev.:

erbrechen (Siegel, Brief)

romper

erbrechen (Schloss, Geldschrank)

forzar

2. erbrechen (ausspucken: Essen, Brei):

erbrechen

vomitar

erbrechen V.

Entrada creada por un usuario

bis zum Erbrechen coloq.

ad nauseam elev.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Zuvor hatten sie noch ungewässerte, mit Staufferfett oder Kot beschmierte Salzheringe essen müssen und waren bei Erbrechen gezwungen worden, das Erbrochene aufzulecken.

de.wikipedia.org