Traducciones de „Einstellwert“ en el diccionario alemán » español

Einstellwert <-(e)s, -e> SUST. m ELECTR.

Einstellwert

valor m descrito de la magnitud regulada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Diese Einstellwerte der Werkzeuge können mit einem externen Voreinstellgerät gemessen werden.

de.wikipedia.org

Ein Einstellwert unter 20 % ist nicht üblich, da Netzunsymmetrien (durch Schieflast) Verlagerungsspannungen hervorrufen, die durchaus 10 % bis 15 % erreichen können.

de.wikipedia.org

Anderenfalls, wenn der ferne Gegenstand rechts vom nahen Gegenstand abgebildet wird, muss der Einstellwert der Tiefe verkleinert werden (Verschiebung der Kamera nach vorn).

de.wikipedia.org

Dies geschieht z. B. durch eine automatische Regleroptimierung oder alternativ durch auf Erfahrung beruhende Einstellwerte.

de.wikipedia.org

Bei Einstellwerten außerhalb des gesicherten Schweißbereiches wird die erforderliche Qualität in der Regel nicht erreicht.

de.wikipedia.org

Schließlich fällt die Überwachung der Einstellwerte von Netzschutzeinrichtungen und Umschaltautomatiken in ihr Aufgabenspektrum.

de.wikipedia.org

Der Einsatzbereich reicht von der Kontrolle von Einstellwerten bis zur Prüfung fertiger Bauteile.

de.wikipedia.org

Ziel ist es, Funktionsabläufe gewerkeübergreifend selbständig (automatisch) nach vorgegebenen Einstellwerten (Parametern) durchzuführen oder deren Bedienung beziehungsweise Überwachung zu vereinfachen.

de.wikipedia.org

Ziel ist es, Funktionsabläufe gewerkeübergreifend selbstständig (automatisch), nach vorgegebenen Einstellwerten (Parametern) durchzuführen oder deren Bedienung bzw. Überwachung zu vereinfachen.

de.wikipedia.org

Schweißparameter für das Widerstandsschweißen werden die Einstellwerte für einen Widerstandsschweißprozess genannt, die an den Schweißgeräten einstellbar sind oder sich während des ablaufenden Schweißprozesses regelnd verändern lassen.

de.wikipedia.org