Traducciones de „einstallen“ en el diccionario español » alemán

apriscar (en establo)

einstallen

apartado

Einstallen nt der Stiere

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Demzufolge waren sehr viele verschiedene Kaninchenrassen und Stallhasen in den Versuchsstätten eingestallt.

de.wikipedia.org

Ein großer Teil der Landwirte mit teilmobilen Ställen für die Hühnerhaltung setzt diesen nur einmal jährlich beim Einstallen um.

de.wikipedia.org

500 Pferde unterschiedlicher Rassen sind auf dem Gelände eingestallt, u. a. werden Rassepräsentationen und Pferdeverkaufsschauen durchgeführt.

de.wikipedia.org

Muss nach einer entsprechenden Diagnose behandelt werden, sollte nach Möglichkeit eingestallt werden.

de.wikipedia.org

Früher wurden auch Pferde angebunden eingestallt und Sauen sowie Kleinvieh wie Schafe und Ziegen so gehalten.

de.wikipedia.org

Zentrales Gebäude eines Viehhofs ist die Markthalle, in der Großvieh angebunden oder in Boxen eingestallt wird.

de.wikipedia.org

Um die Auswirkungen auf Nicht-Zielorganismen möglichst gering zu halten sollten behandelte Tiere im Optimalfall für eine gewisse Karenzzeit eingestallt werden.

de.wikipedia.org

Diese schwere Zeit hat der Hof überstanden und neue Hühner eingestallt.

de.wikipedia.org

Bei diesem System werden alle Tiere gleichzeitig in einen vorher gereinigten und desinfizierten Stall eingestallt und später auch gleichzeitig wieder ausgestallt.

de.wikipedia.org

Die Dreijährigen wurden ein Jahr in ein Remonte-Depot eingestallt.

de.wikipedia.org