Traducciones de „Austern“ en el diccionario alemán » español

Auster <-, -n> [ˈaʊstɐ] SUST. f

Auster

ostra f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Tiere filtern ihre Nahrung aus dem Wasser heraus, dabei reichern sich die im Wasser vorhandenen Bakterien in den Austern oder Muscheln an.

de.wikipedia.org

Verarbeitet werden unter anderem Garnelen, Muscheln, Austern und zahlreiche Speisefischarten, hinzu kommt Geflügel.

de.wikipedia.org

Austern bilden Riffe, welche die Küstengebiete auf natürliche Weise stärken.

de.wikipedia.org

1800 t Austern und 500 t Muscheln wurden 2010 vermarktet.

de.wikipedia.org

Schalentiere, besonders Austern und hart- und weichschalige Muscheln, waren eine wichtige Nahrungsquelle.

de.wikipedia.org

Insgesamt konnten im Profil drei Biostrom-Horizonte nachgewiesen werden: ein Austern-Korallen-Stromatoporen-Biostrom, ein Korallen-Stromatoporen-Biostrom und ein Rudisten-Biostrom.

de.wikipedia.org

Daneben wird der Fischerei (insbesondere Austern) und dem Quallentauchen nachgegangen.

de.wikipedia.org

Der Austern-Seitling ist ein Saprobiont oder Schwächeparasit hauptsächlich an Laubhölzern, seltener an Nadelholz.

de.wikipedia.org

Beispiele sind kandierte Früchte, Schlagsahne, geschmolzene Schokolade, Austern oder Spargel.

de.wikipedia.org

Die bräunlich-klare, sehr intensiv riechende Sauce besteht hauptsächlich aus Anchovis (Sardellen) und ähnlichen kleinen Fischen, Salz, Zucker und Wasser, manchmal zudem aus Austern und Garnelen.

de.wikipedia.org