alemán » español

Traducciones de „Archivar“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Archivar(in) <-s, -e; -, -nen> [arçiˈva:ɐ] SUST. m(f)

Archivar(in)
archivero(-a) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In den 1770er Jahren war Iriarte als offizieller Übersetzer des Staatssekretariats tätig, seit 1776 auch als Archivar.
de.wikipedia.org
1875 wurde er dessen Archivar, später im Jahr dessen Präses.
de.wikipedia.org
Die betreffende Person übte die Funktion des Hofchronisten und Staatsgeschichtsschreibers bzw. offiziellen Archivars und Hofhistoriographen des portugiesischen Königshauses aus.
de.wikipedia.org
Es gibt verschiedene Ämter, wie den Archivar und den Insubordinator.
de.wikipedia.org
Ein städtischer Archivar mit Dienstreglement wird 1747 erstmals erwähnt.
de.wikipedia.org
In den dickleibigen Matrikelbüchern, die ohnehin nur die Archivare zu Gesicht bekamen, wurde jedenfalls nichts radiert oder erneut eingetragen.
de.wikipedia.org
1854 trat er bei einem Rechtsanwalt als Bürochef ein und bekleidete daneben seit 1856 das Amt eines Archivars bei der Vereinsbank.
de.wikipedia.org
Neben dem war er bis zum Anfang des Jahres 1608 als Archivar tätig, um von Sommer 1608 bis 1611 wieder eine Archivar-Stelle zu tragen.
de.wikipedia.org
Der Archivar der Gesellschaft arbeitet mit seinem Team daran, diese Ressource auch Online verfügbar zu machen und den Nutzen der Bibliothek zu verbessern.
de.wikipedia.org
1818 wurde er Bibliothekar, 1819 Assistent des bergischen Archivars und 1821 Bergischer Archivar.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Archivar" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina