einschreiten en el diccionario PONS

einschreiten Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

von Amts wegen einschreiten od intervenieren

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Ermächtigung zum Einschreiten bei der Strafverfolgung ergibt sich aus der Strafprozessordnung (StPO).
de.wikipedia.org
Das Einschreiten der Polizei wurde durch die Weisung eines Staatspolizisten unterbunden.
de.wikipedia.org
Jedoch darf der Administrator nicht gegen die zurückliegende Amtsführung einschreiten oder Verfahren gegen den Bischof oder den Generalvikar einleiten.
de.wikipedia.org
Als die Wache einschritt, kamen mehrere Plünderer ums Leben, teils im Gefecht, teils durch Tod am Strang.
de.wikipedia.org
Der Feuerwehr war befohlen worden, nicht zu löschen; die Polizei durfte gegen Brandstifter und Vandalen nicht einschreiten.
de.wikipedia.org
Der Überfall wurde allerdings durch das Einschreiten eines Reisenden vereitelt.
de.wikipedia.org
Der privat genutzte Teil wurde 1995 weitgehend für gewerbliche Nutzung umgebaut, bis die öffentliche Hand einschritt.
de.wikipedia.org
Ein Einschreiten der Polizei verhinderte eine für den Folgetag geplante zweite Vorstellung.
de.wikipedia.org
Die Ermächtigung für das Einschreiten zur Strafverfolgung ergibt sich aus der Strafprozessordnung (StPO).
de.wikipedia.org
Als ihre Versuche, durch Bitten und Vernunft zu überzeugen, scheitern, muss er mit Drohungen einschreiten.
de.wikipedia.org

"einschreiten" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski