Definiciones de „zunehmen“ en el Ortografía alemana

zu̱·neh·men <nimmst zu, nahm zu, hat zugenommen> V. sin obj. ↔ abnehmen

1.

etwas nimmt zu

mehr, größer oder intensiver werden

Die Zahl der Drogenabhängigen nimmt zu.

Die Lärmbelästigung hat in den letzten Jahren zugenommen.

Die Hitze hat gegen Mittag noch zugenommen.

2.

jd nimmt zu

größer oder dicker werden

Er hat im letzten Jahr fünf Kilo zugenommen.

Das Baby hat an Gewicht zugenommen.

zunehmender Mond (die Phase, bei der täglich ein größerer Teil des Mondes sichtbar ist)

Wir haben zurzeit zunehmenden Mond.

in zunehmendem Maße (immer mehr)

Es wurde in zunehmendem Maße Kritik geäußert.

mit zunehmendem Alter (beim Älterwerden)

Mit zunehmendem Alter ließ sein Gehör nach.

Ejemplos de uso para zunehmen

Der grenzüberschreitende Handel/Verkehr wird zunehmen.

≈ ablagern an eine Stelle gelangen und dortbleiben und an Menge zunehmen

obere Grenze, über die eine Grösse nicht zunehmen soll oder darf

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Eintrübung sowie besonders Muskelstarre und Fieber können dabei rasch zunehmen und schnell eine lebensgefährliche Dekompensation (Endpunkt: Multiorganversagen) bewirken.

de.wikipedia.org

In den 1990er und 2000er Jahren hat die touristische Bedeutung des Sees zugenommen.

de.wikipedia.org

Ab 1716 zeigten sich bei ihr erste Anzeichen von Depressionen, die später noch zunahmen.

de.wikipedia.org

Ähnlich zugenommen hat das Problem der Obdachlosigkeit in den großen Städten.

de.wikipedia.org

Bei Frauen kann die Körperbehaarung auch durch den sinkenden Östrogenspiegel in den Wechseljahren und die daraus folgende Androgendominanz zunehmen.

de.wikipedia.org

1983 kam es zu einer Umstrukturierung, da die Anzahl internationaler Wettbewerbe schon derart zugenommen hatte, dass der Cup alle Mannschaften an einem Wochenende versammeln musste.

de.wikipedia.org

Rückenbehaarung tritt ähnlich wie Brustbehaarung meist erst postpubertär (zwischen 20 und 30 Jahren) auf und kann mit dem Alter zunehmen.

de.wikipedia.org

Obwohl die Wilderei noch immer ein Problem ist, haben die Tierpopulationen wieder deutlich zugenommen.

de.wikipedia.org

Eine heißt: Die Entropie kann in einem abgeschlossenen System nur konstant bleiben oder zunehmen.

de.wikipedia.org

Bis 1965 verringerte sie sich auf 462 ha und hat seither wieder um ca. 6 % zugenommen.

de.wikipedia.org