Traducciones de „wohlig“ en el diccionario alemán » árabe

wohlig [ˈvo:lɪç] ADJ.

wohlig

مريح [muˈriːħ]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Standard wies darauf hin, dass man sich den auf „Ausgleich bemühtem, oft wohlig sentimentalem Blick“ des Regisseurs auf seine Figuren nur schwer entziehen könne.

de.wikipedia.org

Sie würden „dem geneigten Hörer wohlige Schauer über den Rücken jagen“.

de.wikipedia.org

Mit „wohligem Grausen“ erfuhren die Leser von den Machenschaften und Verschwörungen elitärer Geheimgesellschaften.

de.wikipedia.org

Die Blutzirkulation wird so angeregt, und es entsteht ein wohliges Gefühl der Entspannung.

de.wikipedia.org

Aber genau das trägt zu dem wohligen Gefühl bei, hier einem Film zuzusehen, der ganz im Geiste guter Unterhaltung gedreht ist.

de.wikipedia.org

Günstig bietet sie ihm die Gelegenheit, sich mit wohligem Seufzer nach der Decke zu strecken, sofern er mit wem unter keiner steckt.

de.wikipedia.org

Diese Bilder dienten als „Sensationsdarstellungen“, „die dem wohlig schaudernden Publikum dokumentarisch vor Augen führten, wie weibliches Kapital zum späteren Konsum, zur späteren Verlustierung... versammelt wurde.

de.wikipedia.org

In seinem frühen Schaffen waren es mehr wohlige Steinskulpturen von mütterlichen Frauen.

de.wikipedia.org

Durch das Eindringen der Wärme in den Körper entsteht ein wohliges Wärmegefühl (Tiefenwärme).

de.wikipedia.org

Hinzu kommt manchmal ein wohliger Schauer angesichts des eigenen Untergangs.

de.wikipedia.org