alemán » árabe

Traducciones de „schmerzstillende“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

schmerzstillend ADJ.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Chronische Gelenkveränderungen (Arthrosen) können bei älteren Tieren als Abnutzungserscheinung auftreten und die Behandlung beschränkt sich meist auf die Gabe von schmerzstillenden Medikamenten.
de.wikipedia.org
Als schmerzstillende und Empfindungslosigkeit hervorrufende Narkosemittel wurden alkoholhaltige Tränke bereits im Altertum verwendet.
de.wikipedia.org
Quellen mit radonhaltigem Wasser im Ortsgebiet erfüllen alle Ansprüche an eine Heilquelle für chronisch rheumatische Erkrankungen und schmerzstillende Behandlungen.
de.wikipedia.org
Es war ausschließlich auf Rezept zu bekommen und wurde als schmerzstillendes und fiebersenkendes Mittel beworben, welches zugleich den Magen schone.
de.wikipedia.org
Diethylthiambuten, vereinfachend Thiambuten, ist ein vollsynthetisch hergestelltes Opioid mit starker schmerzstillender Wirksamkeit.
de.wikipedia.org
Die Igelkraftwurz fand, vor allem wegen ihrer schmerzstillenden Wirkung, häufig in der Medizin der Indianer Verwendung.
de.wikipedia.org
Die Arzneidroge besitzt adstringierende (zusammenziehende), absorbierende (aufsaugende), antibakterielle, schmerzstillende und entzündungshemmende Eigenschaften.
de.wikipedia.org
Unter den Proteinen ist ein stark schmerzstillendes Opiorphin nachgewiesen worden, welches vermutlich den Abbau körpereigener Opiate hemmt, die an der Schmerzwahrnehmung beteiligt sind.
de.wikipedia.org
Es verstärkt die schmerzstillende Wirkung von Paracetamol und Acetylsalicylsäure.
de.wikipedia.org
Speziell die schmerzstillende, sedierende und angstlösende Wirkung wurde wissenschaftlich untersucht.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares