Traducciones de „saturiert“ en el diccionario alemán » árabe

wattiert

wattiert

مبطن بالقطن [muˈbɑt̵t̵ɑn bi-l-qut̵n]

motiviert ADJ.

motiviert

متحمس [mutaħammis]

motorisiert ADJ.

motorisiert

مزود بمحرك [muˈzawwad bi-m.]

motorisiert (Person)

مزود بسيارة/سيارات [m. bi-saˈjjaːra/-ˈraːt]

motorisiert MIL

آلي [ʔaːliː]

chiffriert ADJ.

chiffriert

بالرموز [bi-r-r.]

chiffriert

بالشفرة [bi-ʃ-ʃ.]

chiffriert

رمزي [ramziː]

frustriert ADJ.

frustriert sein

شعر بالإحباط [ʃaʕara bi-l-ʔiħˈbɒːt̵]

perforiert [pɛrfoˈri:rt] ADJ.

perforiert

مخرم [muˈxarram]

perforiert

مثقب [muˈθaqqab]

garantiert ADV.

garantiert

مضمون [mađmuːn]

raffiniert [rafiˈniːɐt] ADJ.

raffiniert

مكرر [muˈkarrar]

raffiniert fig

داه [daːhin/iː]

raffiniert fig

ماكر [maːkir] fig

reserviert ADJ.

reserviert

محجوز [maħˈdʒuːz]

routiniert [rutiˈni:ɐt] ADJ.

routiniert

متمرس [mutaˈmarris]

routiniert

مجرب [muˈdʒarrab]

talentiert [talɛnˈti:ɐ̯t] ADJ.

talentiert

موهوب [mauˈhuːb]

interessiert [ɪnt(ə)rɛˈsiːɐt] ADJ

interessiert

مهتم [muhˈtamm] (an datب)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Für jede überabzählbare Kardinalzahl existieren genau paarweise nicht-isomorphe dichte lineare Ordnungen ohne Endpunkte, während bis auf Isomorphie nur eine einzige abzählbare dichte lineare Ordnung ohne Endpunkte existiert (, welches saturiert ist).

de.wikipedia.org

Eine (und damit bis auf Isomorphie genau eine) saturierte dichte lineare Ordnung ohne Endpunkte der Kardinalität (d. h., sie ist -saturiert) existiert genau dann, wenn regulär ist und.

de.wikipedia.org

Ein Modell heißt saturiert, falls es -saturiert ist.

de.wikipedia.org

Ein Modell, das alle Typen über endlichen Mengen realisiert, heißt -saturiert.

de.wikipedia.org

Dieses muss aber nach Voraussetzung isomorph zu sein, welches -saturiert ist.

de.wikipedia.org

Also sind alle Modelle der Mächtigkeit saturiert.

de.wikipedia.org

Das ist immer auch ein Konflikt zwischen fordernden und saturierten Gruppen.

de.wikipedia.org

Für die Eigenschaft voll werden gelegentlich auch die Begriffe saturiert oder strikt verwendet.

de.wikipedia.org

Im Beweis benutzt man die Tatsache, dass bei genau zwei nicht-isomorphen Modellen eines atomar () und das andere () saturiert sein müsste.

de.wikipedia.org

Eine dichte lineare Ordnung ohne Endpunkte ist genau dann -saturiert, wenn sie -dicht ist.

de.wikipedia.org