alemán » árabe

Traducciones de „gefühlvoll“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

gefühlvoll ADJ.

gefühlvoll
حساس [ħaˈssaːs]
gefühlvoll
مرهف الحس [murhaf al-ħiss]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die gefühlvollen Zeilen lassen Émilie kalt, so dass sie kurzerhand im Papierkorb landen.
de.wikipedia.org
Der Wechsel zwischen hart geschlagenen Angriffsbällen, angetäuschten Finten sowie präzisem, gefühlvollem Spiel am Netz ist es, was die Faszination von Badminton ausmacht.
de.wikipedia.org
Dabei setzt sie ihren Mutterwitz ein, um humoristische oder satirische Effekte zu erzielen, die aber (fast) nie die mitfühlende und gefühlvolle Frau dahinter vermissen lassen.
de.wikipedia.org
Zeitweise klingt durch das groteske Geschehen eine gefühlvolle Kantilene des Cellos durch.
de.wikipedia.org
Hierdurch werde nebenbei die Reproduzierbarkeit des Spiels sichergestellt, die bei gefühlvollem, identifizierendem Schauspiel nicht gegeben sei.
de.wikipedia.org
Der sichere Kombinationsfußballer bestach am rechten Flügel durch seine gefühlvollen Flanken.
de.wikipedia.org
Die Musik reicht vom Ragtime bis zu gefühlvollen Walzern.
de.wikipedia.org
Der Titel wird durch Adeles kräftigen und gefühlvollen Gesang bestimmt, welcher im Lied mehrere Höhepunkte erreicht.
de.wikipedia.org
Die Schauspielerin schaffe es außerdem, die Sympathien des Publikums auf den gefühlvollen Unterton der Geschichte zu lenken.
de.wikipedia.org
Weiterhin existieren einige gefühlvolle Balladen, die von Akustikgitarren begleitet werden.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "gefühlvoll" en otros idiomas

"gefühlvoll" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares