Traducciones de „fränkisch“ en el diccionario alemán » árabe

fränkisch [ˈfrɛŋkɪʃ] ADJ.

fränkisch

فرنكوني [f(i)ranˈkoːniː]

fränkisch hist

فرنجي [faˈrandʒiː] hist

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im fränkischen Reich der Karolinger wurde das Reichsgebiet in verschiedene Gaue unterteilt, denen Beamte als Stellvertreter des Königs vorstanden.

de.wikipedia.org

Seit dem Kriegsende war er freischaffender Künstler mit zahlreichen Ausstellungen mit Schwerpunkt im fränkischen Raum.

de.wikipedia.org

Im 7. Jahrhundert wurde an der Stelle der heutigen Kirche eine Kapelle, die zu einem fränkischen Friedhof gehörte, errichtet.

de.wikipedia.org

Der Ort in seiner heutigen Form ist aller Wahrscheinlichkeit nach auf die Zeit der fränkischen Landnahme zurückzuführen.

de.wikipedia.org

Auch existierte ein fränkischer Meierhof, der wahrscheinlich bei den Lindenhöfen lag.

de.wikipedia.org

Die Ritterfamilie baute es im Laufe der Zeit zu einem beträchtlichen Gut im fränkischen Stil aus.

de.wikipedia.org

Aus der frühen fränkischen Zeit (Anfang 6. Jahrhundert) wurde 1939 das Fürstengrab von Planig entdeckt.

de.wikipedia.org

Die Beiträge betreffen neben der fränkischen Geschichte vor allem die rheinische Frühzeit.

de.wikipedia.org

Aus dem Flurplan des Ortes und der über die Jahrhunderte nahezu konstanten Zahl der Bauerngüter lässt sich auf zwei Dutzend fränkische Kolonisten schließen.

de.wikipedia.org

Im Gegenzug blieben die beiden Dogen unter fränkischem Schutz sicher im Amt.

de.wikipedia.org