alemán » árabe

Traducciones de „Zahnpasta“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

die Zahnpasta <-, -pasten> [ˈtsa:npasta] SUST.

Zahnpasta
معجون أسنان [maʕˈdʒuːn ʔa.]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
So gilt das Werben eines Zahnarztes für eine bestimmte Zahnpasta-Marke als besonders glaubwürdig.
de.wikipedia.org
Deshalb werden diese zur Härtung des Zahnschmelzes in Zahnpasten verwendet.
de.wikipedia.org
Zahnpasten für Kinder unterschieden sich hauptsächlich durch die Inhaltsstoffe von herkömmlichen, für die Reinigung der Zähne Erwachsener angebotenen Zahnpasten.
de.wikipedia.org
Besaß man eine solche, ersetzte Seife oder auch Salz die Zahnpasta.
de.wikipedia.org
Auch in verschiedenen Zahnpasten sind Glycole zu finden.
de.wikipedia.org
Daraus entwickelte er 1876 die Idee, die Zahnpasta seines Vaters in solche Tuben einzufüllen.
de.wikipedia.org
In jeder Zahnpasta sollten Fluoride zur regelmäßigen Anwendung enthalten sein.
de.wikipedia.org
Zahnpasten mit enthaltenen Schleifkörpern sollen nicht verwendet werden, da diese den Prothesenkunststoff anrauen, wodurch der Anlagerung von Zahnstein und Belägen Vorschub geleistet wird.
de.wikipedia.org
Auch im Privathaushalt findet man ein Beispiel für Koextrusion: Zahnpasta mit bunten Streifen.
de.wikipedia.org
Derartige Geräte arbeiten mit einem Tupfer, der die Flüssigkeit im Mund in Schwingungen versetzt und mithilfe einer speziellen Zahnpasta erzeugte Schaumblasen zum Platzen bringt.
de.wikipedia.org

"Zahnpasta" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski