Traducciones de „Wasserwaage“ en el diccionario alemán » árabe

die Wasserwaage <-, -n> SUST.

Wasserwaage

ميزان تسوية [miːˈzaːn taswija]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Solche Wasserwaagen gibt es auch als Zubehör, das auf den Blitzschuh der Kamera gesteckt wird.

de.wikipedia.org

Diese Wasserwaagen sind kreuzweise angeordnet und dienen der zielgenauen Bohrung.

de.wikipedia.org

Zur Ausrichtung hatten Analysenwaagen eine Libelle, ähnlich einer Wasserwaage oder ein Schnurlot an der Säule.

de.wikipedia.org

Das als Inklinometer bezeichnete Messsystem der Zielbohrstange arbeitet mit zwei elektronischen Wasserwaagen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu einer Wasserwaage hat ein Richtscheit in der Regel keine Libellen, sondern nur eine gerade Fläche, an der das Werkstück „ausgerichtet“ wird.

de.wikipedia.org

Dazu zählen etwa Seile, kurze Spaten oder auch Hacken, meist einfache Lichtquellen und die zur Bestimmung der Vortriebsrichtung nötigen Utensilien (Wasserwaage, Lot).

de.wikipedia.org

Üblich waren bis dato Wasserwaagen, doch die neusten Modelle funktionieren ebenfalls elektronisch.

de.wikipedia.org

Diese Bildungen können dann als fossile Wasserwaagen gedeutet werden.

de.wikipedia.org

Zielfernrohre mit zielachsparalleler Libelle (Wasserwaage) werden zum Nivelliergerät.

de.wikipedia.org

Wasserwaagen mit einer Länge von mehr als 200 cm sind selten und werden oft fälschlicherweise Richtscheit genannt.

de.wikipedia.org