alemán » árabe

Traducciones de „Tumult“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

der Tumult <-[e]s, -e> [tuˈmʊlt] SUST.

Tumult
صخب [s̵ɑxab]
Tumult
جلبة [dʒalaba]
Tumult
غوغاء [ɣauˈɣaːʔ] (2)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Es entstand jedoch ein Tumult, für den der Kaiser den Erzbischof verantwortlich machte.
de.wikipedia.org
1931 soll sie durch einen Beitrag in der Bürgerschaft einen Tumult ausgelöst haben.
de.wikipedia.org
Nach ihrer Stufenbarrenkür im Einzelwettbewerb kam es zu einem Tumult, als sie mit 19,450 Punkten „nur“ die Silbermedaille erreichte.
de.wikipedia.org
Die öffentliche Proklamation der Republik war von Tumulten begleitet, bei denen aus den vor dem Parlament gehissten rot-weiß-roten Fahnen der weiße Streifen herausgerissen wurde.
de.wikipedia.org
Die Bühnenarbeiter beendeten den Tumult durch Einsatz der Feuerwehrschläuche.
de.wikipedia.org
Der Tumult erreicht den Höhepunkt, als der Archäologe seine Mumie zum Leben erweckt und mit einem langen, echten Zungenkuss bedenkt.
de.wikipedia.org
Mit diesen Worten löste sie einen Tumult aus und wurde nur eine Stunde später aus der Schauspieltruppe entlassen.
de.wikipedia.org
Die Rede ist von folgender Legende: „Ein erfahrener Cop und sein junger Kollege sehen sich einen Tumult an.
de.wikipedia.org
Nach anfänglichen Tumulten und Steuerverweigerungen brach offener Widerstand aus, als das Militär versuchte die Steuern zu pfänden.
de.wikipedia.org
Da auf dem Schwarzmarkt mehr Karten verkauft worden waren, als es Plätze gab, musste die Aufführung nach Tumulten abgebrochen werden.
de.wikipedia.org

"Tumult" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski