alemán » árabe

Traducciones de „Türrahmen“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

der Türrahmen <-s, -> SUST.

Türrahmen
إطار الباب [ʔiˈt̵ɑːr al-baːb]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Zwei Türrahmen aus der Bauzeit 1563 befinden sich noch im aktuellen Treppenhaus.
de.wikipedia.org
Einige Bauten sind in den Felsen gehauen, sichtbar sind noch Mauerreste und Türrahmen sowie eine Pressanlage.
de.wikipedia.org
Spezialitäten sind Kaminkaminsimse und andere Ziergegenstände wie Türrahmen.
de.wikipedia.org
Bei Lehmziegelhäusern war das unmittelbare Anbringen von Türflügeln aus statischen Gründen nicht möglich, so dass ein Türrahmen aus Stein oder Holz eingesetzt werden musste.
de.wikipedia.org
An den steinernen Türrahmen der dortigen Häuser befinden sich eindeutige Anzeichen dafür, dass dort einmal Mesusot angebracht waren.
de.wikipedia.org
Zuerst wurde das Szenario einer am Türrahmen hängenden Gepäcktür untersucht.
de.wikipedia.org
Innerhalb von 5 km gab es Schäden an Gebäuden wie zerstörte Fenster, verschobene Wände oder herausgesprengte Türrahmen.
de.wikipedia.org
Die Dachverkleidung und die Türrahmen bestanden aus Kunststoff, der mit einer Mischung aus Glas-, Kohlenstoff- und Aramidfasern verstärkt war.
de.wikipedia.org
Ein Portalkran hat ein einem Türrahmen (Portal) ähnliches Gestell, das auf einem Verladeplatz zweispurig fahrbar aufgestellt ist.
de.wikipedia.org
Der Türrahmen ist von einem ähnlichen Rankenwerk wie am Portal zum zweiten Hof umgeben.
de.wikipedia.org

"Türrahmen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski