Traducciones de „Regisseurin“ en el diccionario alemán » árabe

(Ir a árabe » alemán)

der (die) Regisseur(in) SUST. (Theater, Film)

Regisseur(in)

مخرج(ة) [muxridʒ(a)]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Trotz guter Darsteller mache die Regisseurin aber zu wenig aus ihrem Material.

de.wikipedia.org

Das Komitee bat die Regisseurin, das positive und hoffnungsvolle Ende umzuändern.

de.wikipedia.org

Seit 1990 arbeitet sie als freie Autorin und Regisseurin.

de.wikipedia.org

Die Eintönigkeit von Drehbüchern mit immer ähnlichen Rollenklischees brachte sie schließlich dazu, Drehbücher zu schreiben und als Regisseurin aktiv zu werden.

de.wikipedia.org

Der Prinz & ich (Originaltitel: The Prince & Me) ist eine romantische Komödie von Regisseurin Martha Coolidge aus dem Jahr 2004.

de.wikipedia.org

Während sie 2005 als Regisseurin in die Serie einstieg, agierte sie ab dem gleichen Jahr auch als ausführende Produzentin.

de.wikipedia.org

1975 debütierte sie als Regisseurin mit Verkrachting, einem Dokumentarfilm über häusliche Gewalt.

de.wikipedia.org

Sie ist Regisseurin, Drehbuchautorin, Schauspielerin, Schriftstellerin, Performancekünstlerin und Musikerin.

de.wikipedia.org

In den meisten der genannten Stücke wirkte sie sowohl als Regisseurin und Dramaturgin als auch als Schauspielerin mit.

de.wikipedia.org

Für ihre TV-Filme und -Serien erhielt sie als Produzentin und Regisseurin über 25 internationale Preise.

de.wikipedia.org