alemán » árabe

Traducciones de „Nasenhöhle“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

die Nasenhöhle <-, -n> SUST.

Nasenhöhle
تجويف الأنف [tadʒˈwiːf al-ʔanf]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Obwohl die Wirtsschafe daraufhin niesen, schaffen es einige der Larven, sich mit ihren posterioren Haken und Hakenkränzen in der Nasenhöhle festzuhaken.
de.wikipedia.org
Andere, sehr viel kleinere Nasalspekula werden in der Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde zur Betrachtung der Nasenhöhle und Nasengänge eingesetzt.
de.wikipedia.org
Wichtig ist, dass zur Nasenhöhle hin, möglichst an der tiefsten Stelle der Kieferhöhle, ein Knochenfenster geschaffen wird, um den Abfluss des Sekrets zu gewährleisten.
de.wikipedia.org
Die Nasenscheidewand bildet die Begrenzung der beiden Nasenhöhlen.
de.wikipedia.org
Ist eine Seite geschwollen, befindet sie sich in der Ruhephase; in dieser gelangt weniger Luft durch die Nasenhöhle und die Bildung von Turbulenzen wird vermindert.
de.wikipedia.org
Die gebildete Tränenflüssigkeit wird über die ableitenden Tränenwege in die Nasenhöhle geleitet.
de.wikipedia.org
Rezente Säugetiergruppen besitzen Nasenmuscheln, verdrehte, aus dünnen Knochen aufgebaute Strukturen in der Nasenhöhle.
de.wikipedia.org
Nach hinten zu öffnen sich die Nasenhöhlen über die Choanen zum nasalen Teil des Rachenraums.
de.wikipedia.org
Bemerkenswert ist allerdings, dass die Nasenincisur zur Bildung der Nasenhöhle nur etwa 3 cm einragte und damit vergleichsweise kurz war im Gegensatz zu Palaeotherium.
de.wikipedia.org
Es sind Fälle von Schwangerschaftstumoren bekannt, die sich an der Nasenschleimhaut gebildet haben, die gesamte Nasenhöhle ausfüllten und dann aus der Nase herauswuchsen.
de.wikipedia.org

"Nasenhöhle" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski