Traducciones de „Nabel“ en el diccionario alemán » árabe

der Nabel <-s, -> [ˈna:bl̩] SUST.

Nabel

سرة [surra]; سرر pl [surar]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Am Nabel ließ er Falten zur Erinnerung an die Teilung zurück.

de.wikipedia.org

Kurz hinter dem Mündungsrand ist von der Naht des vorletzten Umgangs bis zum Nabel ein leicht ausgebuchteter Nackenwulst entwickelt.

de.wikipedia.org

Der Nabel kann eng und offen sein oder auch geschlossen.

de.wikipedia.org

Es ist kein Nabel vorhanden, und Außen- und Innenrand sind durch einen parietalen Kallus miteinander verbunden.

de.wikipedia.org

Der Spalt ist meist im Bereich des Nabels am stärksten ausgeprägt.

de.wikipedia.org

Ihre Spitze ist keilförmig und die Naht an der Unterseite der Früchte bildet einen konisch geformten Nabel.

de.wikipedia.org

Der offene Nabel ist eng und nimmt etwa ein Sechstel der Gehäusebreite ein.

de.wikipedia.org

Der Nabel ist eng und senkrecht von unten gesehen kaum zu erkennen.

de.wikipedia.org

Die Naht ist verhältnismäßig flach, der Nabel eng.

de.wikipedia.org

Beide Arten haben ein stärker abgeflachtes Gehäuses und jeweils einen weiteren Nabel.

de.wikipedia.org