Traducciones de „Diäten“ en el diccionario alemán » árabe

die Diät <-, -en> [diˈɛ:t] SUST.

Diät

ريجيم [riˈʒiːm]

Diät

حمية [ħimja]

Diäten pl POL

بدل حضور [badal ħuˈđuːr]

Diäten pl POL

بدل يومي [- jaumiː]

Ejemplos de uso para Diäten

Diäten pl POL

بدل حضور [badal ħuˈđuːr]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Weiterhin verschärft sich durch die streng eiweißreduzierten Diäten das Problem der Mangelernährung, so dass diese Diäten nicht empfohlen werden.

de.wikipedia.org

Saft-Diäten werden vor allem bei Kindern und älteren Personen angewendet, deren Körper rein chemische Substanzbehandlungen nur schlecht oder auch gar nicht vertragen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich gab es 12 Groten Diäten täglich für die eigene Verpflegung.

de.wikipedia.org

Außerdem setzte sich ein Großteil der Abgeordneten für die Einführung von Diäten ein und ein Teil für eine juristische Ministerverantwortlichkeit.

de.wikipedia.org

Der Nutzen solcher Diäten ist jedoch umstritten, da manchmal unerwünschte Nebenwirkungen auftreten können (z. B. Verstopfung).

de.wikipedia.org

Diäten wurden nicht gezahlt, weil es keine Berufspolitiker geben sollte.

de.wikipedia.org

Durch Krankheiten, übertriebene Diäten, schwere Verletzungen, langwierige Krankenhausaufenthalte oder Drogen- und Alkoholmissbrauch kann die Nährstoffzufuhr ebenfalls eingeschränkt werden.

de.wikipedia.org

Sie kritisiert das Abmagern vieler ihrer Kolleginnen (Schauspielerinnen und Models) und ist gegen Diäten.

de.wikipedia.org

Auch die Aussage, Diäten und Sport seien bei Übergewicht meist wirkungslos, sei zu undifferenziert.

de.wikipedia.org

Dadurch können wesentliche Aspekte der Anamnese (z. B. über Diäten oder Diabetes) überhört und das Vertrauen in den Arzt gestört werden.

de.wikipedia.org