alemán » árabe
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Landeplatz , Sammelplatz , Spielplatz , Marktplatz , Ehrenplatz , Parkplatz , Stehplatz , Vorplatz , Rummelplatz , Tennisplatz , Gemeinplatz , Tabellenplatz , Arbeitsplatz , Studienplatz , Campingplatz , Sportplatz , Schauplatz , Golfplatz , Bolzplatz , Zeltplatz , Sitzplatz , Rennplatz , Rastplatz , Flugplatz , Bauplatz y/e zerplatzen

der Landeplatz <-es, -plätze> SUST.

Landeplatz (für Flugzeuge)
مهبط [mahbi̵t̵]; مهابط pl [maˈhaːbi̵t̵] (2)
Landeplatz (für Schiffe)
مرسى [marsan/aː]; مراس pl [maˈraːsin/iː]

der Sammelplatz <-es, -plätze> SUST.

Sammelplatz
نقطة التجمع [nuqt̵ɑt at-taˈdʒammuʕ]

der Vorplatz <-es, -plätze> SUST. (Bahnhofs-)

Vorplatz
ساحة أمام … [saːħa ʔaˈmaːma]

der Stehplatz <-es, -plätze> SUST.

Stehplatz
مكان وقوف [maˈkaːn wuˈquːf]

der Parkplatz <-es, -plätze> SUST.

Parkplatz
موقف السَيَارات [mawqɨf ʔas-sajjaːɾaːt]

der Ehrenplatz <-es, -plätze> SUST.

Ehrenplatz
مكان الشرف [maˈkaːn aʃ-ʃ.]

der Marktplatz <-es, -plätze> SUST.

Marktplatz
ساحة السوق [saːħat as-s.]

der Spielplatz <-es, -plätze> SUST.

Spielplatz
ساحة اللعب [saːħat al-laʕib]

der Gemeinplatz <-es, -plätze> SUST.

Gemeinplatz
ملاحظة مبتذلة [muˈlaːħað̵ɑ mubˈtaðala]

der Tennisplatz <-es, -plätze> SUST.

Tennisplatz
ملعب التنس [malʕab at-t.]

der Rummelplatz SUST. umg

Rummelplatz
أرض الحفلة الموسمية [ʔarđ al-ħafla al-mausiˈmiːja]

der Tabellenplatz <-es, -plätze> SUST. (Sport)

zerplatzen V. intr

Mostrar tabla de conjugación

der Bauplatz <-es, -plätze> SUST.

Bauplatz
موقع [mauqiʕ]; مواقع pl [maˈwaːqiʕ] (2)

der Flugplatz <-es, -plätze> SUST.

Flugplatz
مطار [maˈt̵ɑːr]

der Rastplatz <-es, -plätze> SUST.

der Rennplatz <-es, -plätze> SUST.

Rennplatz
ساحة السباق [saːħat as-s.]

der Sitzplatz <-es, -plätze> SUST.

Sitzplatz
مقعد [maqʕad]; مقاعد pl [maˈqaːʕid] (2)
Sitzplatz
مكان جلوس [maˈkaːn dʒuˈluːs]

der Zeltplatz <-es, -plätze> SUST.

Zeltplatz
موقع التخييم [mauqiʕ at-taxˈjiːm]

der Bolzplatz SUST. umg

Bolzplatz
ساحة للعبة الكرة [saːħa li-luʕbat al-kura]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Doch die Ankerplätze lagen im Flachwasserbereich, und das Siedlungsgebiet von befand sich im sumpfigen Gelände, das zudem schnell überflutet werden konnte.
de.wikipedia.org
Die Berichte früher Besucher deuten darauf hin, dass die Art in der Nähe ihrer Ankerplätze gesichtet, aber ab 1667 nur an abgelegenen Orten gefunden wurde.
de.wikipedia.org
Vorsorglich hatte man einen seichten Ankerplatz im Falklandsund gewählt, um ein vollständiges Untergehen des Schiffes bei einem möglichen Angriff zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Dies ist nicht glaubwürdig, da es sich höchstens um einen Ankerplatz handelte.
de.wikipedia.org
Auf keiner der Inseln gibt es einen Hafen, es gibt nur vor der Küste liegende Ankerplätze.
de.wikipedia.org
Dort war das Wasser tiefer, und die Ankerplätze waren besser vor Winden geschützt.
de.wikipedia.org
Ist ein Vertreiben erkennbar, so muss entweder mehr Kette gesteckt werden, oder der Anker muss gehievt und der Ankerplatz verlassen werden.
de.wikipedia.org
Kenntnisse über die Beschaffenheit des Meeresgrundes helfen außerdem, einen geeigneten Ankerplatz auszumachen.
de.wikipedia.org
Vor der Küste befindet sich ein Ankerplatz, der einzige der gesamten Gemeinde.
de.wikipedia.org
An einem dicht belegten Ankerplatz muss man bei Vorhandensein von sowohl Wind als auch Strömung zudem berücksichtigen, dass nicht alle Schiffe im Gleichtakt schwojen könnten.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Ankerplatz" en otros idiomas

"Ankerplatz" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares