Traducciones de „ذَاعَ“ en el diccionario árabe » inglés

ذَاعَ V.

transpire

ذَاعَ

circulate

ذَاعَ

أَذَاعَ V.

simulcast

أَذَاعَ

divulge

أَذَاعَ

impart

أَذَاعَ

broadcast

أَذَاعَ COMUN. (بِالتِّلِفِزْيُون)

promulgate

أَذَاعَ COMUN. (بِالتِّلِفِزْيُون)

propagate

أَذَاعَ COMUN. (بِالتِّلِفِزْيُون)

bandy

أَذَاعَ COMUN. (بِالتِّلِفِزْيُون)

circularize

أَذَاعَ COMUN. (بِالتِّلِفِزْيُون)

publish

أَذَاعَ COMUN. (بِالتِّلِفِزْيُون)

vend

أَذَاعَ COMUN. (بِالتِّلِفِزْيُون)

blazon

أَذَاعَ COMUN. (بِالتِّلِفِزْيُون)

circulate

أَذَاعَ COMUN. (بِالتِّلِفِزْيُون)

air

أَذَاعَ COMUN. (بِالرَّاديُو)

proclaim

أَذَاعَ COMUN. (بِالرَّاديُو)

diffuse

أَذَاعَ COMUN. (بِالرَّاديُو)

rumor relations

أَذَاعَ COMUN. (بِالرَّاديُو)

spread

أَذَاعَ COMUN. (بِالرَّاديُو)

telecast

أَذَاعَ COMUN. (بِالتِّلِفِزْيُون)

televise

أَذَاعَ COMUN. (بِالتِّلِفِزْيُون)

tell

أَذَاعَ COMUN. (بِالتِّلِفِزْيُون)

transmit

أَذَاعَ COMUN. (بِالرّاديُو)

إِذَاعَة SUST.

emission <an emission; emissions>

إِذَاعَة

broadcasting

إِذَاعَة COMUN.

propagation <a propagation; propagations>

إِذَاعَة COMUN.

broadcast <a broadcast; broadcasts> ing

إِذَاعَة COMUN.

promulgation <a promulgation; promulgations>

إِذَاعَة COMUN.

publication <a publication; publications>

إِذَاعَة COMUN.

radio <a radio; radios>

إِذَاعَة COMUN.

telecast <a telecast; telecasts> ing

إِذَاعَة COMUN.

transmission <a transmission; transmissions>

إِذَاعَة COMUN.

advert

إِذَاعَة COMUN.

diffusion

إِذَاعَة COMUN.

media

إِذَاعَة COMUN.

publicizing

إِذَاعَة COMUN.

statement

إِذَاعَة PRENSA

إِذَاعِيّ ADJ. COMUN.

broadcast

إِذَاعِيّ

مُذَاع ADJ.

advertised

مُذَاع

declared

مُذَاع

published

مُذَاع

broadcasted

مُذَاع

announced

مُذَاع

popularized relations

مُذَاع COMUN.

circulated

مُذَاع PRENSA

circularized

مُذَاع COMUN.

spread

مُذَاع COMUN.

disseminated

مُذَاع COMUN.

universalized

مُذَاع COMUN.

generalized

مُذَاع COMUN.

diffused

مُذَاع COMUN.

emitted

مُذَاع COMUN.

released

مُذَاع COMUN.

مُذَاع

propagated

مُذَاع

promulgated

مُذَاع

publicized

مُذَاع

proclaimed

مُذَاع

made public

مُذَاع

broadcast

مُذَاع (بِالرّاديُو أو التّلِفِزْيُون)

نَفّذَ اعْتِصاماً V.

sit in

نَفّذَ اعْتِصاماً

stage or carry out a sit-in or a sit-down

نَفّذَ اعْتِصاماً

إِذَاعَةٌ مَرْئِيَّة SUST.

television <a television; televisions>

إِذَاعَةٌ مَرْئِيَّة

TV

إِذَاعَةٌ مَرْئِيَّة

إِذَاعَةٌ مَسْمُوعَة SUST. TRANSP.

station

إِذَاعَةٌ مَسْمُوعَة

إِذَاعَةٌ مَنْظُورَة SUST.

television

إِذَاعَةٌ مَنْظُورَة COMUN.

telly

إِذَاعَةٌ مَنْظُورَة COMUN.

TV instruments & machines

إِذَاعَةٌ مَنْظُورَة COMUN.

تَشْوِيشٌ إِذَاعِيّ إلخ SUST. COMUN.

jam ming

تَشْوِيشٌ إِذَاعِيّ إلخ

تَشَوُّشٌ إِذَاعِيّ إلخ SUST. COMUN.

jamming

تَشَوُّشٌ إِذَاعِيّ إلخ

مَحَطَّةُ الإِذَاعَة SUST. TRANSP.

station

مَحَطَّةُ الإِذَاعَة

مُذَاعٌ مُبَاشَرَة ADJ. ASTRON.

live

مُذَاعٌ مُبَاشَرَة

مُذَاعٌ مُبَاشَرَةً

broadcast directly

مُذَاعٌ مُبَاشَرَةً

on the air program, performance, etc.

مُذَاعٌ مُبَاشَرَةً

مَنْسُوبٌ إلى الإِذَاعَة ADJ. COMUN.

broadcast

مَنْسُوبٌ إلى الإِذَاعَة

شَوَّشَ على إِرْسالٍ إِذَاعِيٍّ إلخ V. COMUN.

jam

شَوَّشَ على إِرْسالٍ إِذَاعِيٍّ إلخ

مُذَاعٌ مُبَاشَرَةً أو على الهَوَاء

live

مُذَاعٌ مُبَاشَرَةً أو على الهَوَاء

on the air program, etc.

مُذَاعٌ مُبَاشَرَةً أو على الهَوَاء

مُعَدّ لِيُذَاع عَلَى التِّلْفَاز ADJ.

telecasted

مُعَدّ لِيُذَاع عَلَى التِّلْفَاز COMUN.

televised

مُعَدّ لِيُذَاع عَلَى التِّلْفَاز COMUN.