Traducciones de „بالأرض“ en el diccionario árabe » alemán

بازار [baːˈzaːr]

بازار

Markt m

بازار

Bazar m

بالطو [balt̵oː]

بالطو

Mantel europäischer

بالوعة <pl بواليع [bawaːˈliːʕ]> [baːˈluːʕa]

بالوعة

Abflussöffnung f

بالوعة

Kanalloch nt

بالوعة

Gully m

تعارض [taˈʕaːruđ]

تعارض

Gegensätzlichkeit f

تعارض

Widerspruch m

معارض [muˈʕaːri̵đ]

معارض

oppositionell

معارض

Gegner m

مبالاة [mubaːˈlaːt, -ˈlaːh]

مبالاة

Beachtung f

مبالاة

Rücksichtnahme f

عدم المبالاة

Gleichgültigkeit f

بال¹ [baːl]

بال

Sinn m

بال

Gemüt nt

بال

Bedeutung f

ذو بال

(ge)wichtig

طويل البال

langmütig, geduldig

بار¹ [baːr, -aːt]

بار → بار (بور)

بار

Bar f

بار

Theke f

Véase también: بار (بور)

بار (بور)¹ [baːra, uː]

1. بار (بور):

بار (بور)

brachliegen

بار (بور)

ertraglos sein

بار (بور)

unverkäuflich sein Ware

2. بار (بور) < II [bawwara] >:

بار (بور)

brachliegen lassen Erde

بالغ [baːliɣ]

بالغ

erreichend

بالغ

sich belaufend (akk auf akk)

بالغ

weitgehend, stark

بالغ

tief

بالغ

schwer Verwundung

بالغ

mündig, volljährig

بالة [baːla]

بالة

Ballen m

بالة

Bündel nt

بارد [baːrid]

بارد

kalt, kühl

بارد

fade

بارد

schwach Lächeln

بارد

leicht Beute

بارز [baːriz]

بارز

vorstehend, vorspringend

بارز

hervorragend

بارع [baːriʕ]

بارع

tüchtig

بارع

geschickt

بارئ [baːriʔ]

بارئ

Schöpfer m

بارئ

Gott m

باقلاء [baːqiˈlaːʔ]

باقلاء

Saubohnen fpl

عارض [ʕaːri̵đ]

1. عارض:

عارض

vorlegend

عارض

Aussteller m

عارض

vorübergehend

2. عارض:

عارض <pl عوارض [ʕaˈwaːri̵đ]>

zufällige Erscheinung, Akzidens nt

عارض <pl عوارض [ʕaˈwaːri̵đ]>

Hindernis nt

قارض <pl قوارض [qaˈwaːri̵đ]> [qaːri̵đ]

قارض

Nagetier nt

دولار [doːˈlaːr, -aːt]

دولار

Dollar m

بابا <pl بابوات [-aˈwaːt]> [baːbaː]

بابا

Papst m

بابا

Papa m